The Department of South Asian Studies offers a Certificate of Advanced Language Study in Hindi. A certificate adviser, typically the director of undergraduate studies (DUS), advises students on the certification process and certifies to the University Registrar’s Office that students have completed the stated requirements before the end of eight terms of study. The Certificate of Advanced Language Study, once certified, is listed on the student’s transcript.
Students seeking to earn the certificate are required to take four courses beyond the L4 level in their chosen language, at least two of which must be Yale courses designated as L5. All courses must be taken for a letter grade, and students must achieve a grade of B or above. With the approval of the adviser, one advanced non-L5 Yale course, conducted in the target language, such as an independent study course (graded Pass/Fail), a graduate seminar, or an advanced seminar may count toward certification requirements.
The certificate adviser may allow one “language across the curriculum” (LxC) course, which ordinarily is an advanced seminar with an additional weekly discussion section in the target language, to count toward the certification requirements. The certificate adviser may also approve the substitution of up to two credits earned during study abroad and taught in the target language to count toward the certificate requirements. If the adviser approves courses taken outside of Yale for inclusion in the certificate requirements, students must take the necessary steps to ensure that those courses appear on their transcripts.
Credit/D/Fail No courses taken Credit/D/Fail may be counted toward the requirements of the certificate.
Students are invited to complete the Declaration of Candidacy for a Certificate Form using this Qualtrics Survey. Once completed, the form sends notification emails to the certificate adviser(s) and to the Yale University Registrar’s Office so that the student’s Degree Audit can be updated with the Certificate of Advanced Language Study.